Юкагирский язык (в законе «О языках в Республике Саха (Якутия)» не проводится разграничения северно- и южноюкагирского) имеет статус официального языка в Республике Саха (Якутия), однако в действительности в официальных сферах применяется весьма ограниченно.
Для ареала компактного проживания северных юкагиров исторически характерно многоязычие. Еще в XX в. многие представители сообщества владели четырьмя-пятью языками (на северо-востоке Нижнеколымского района распространены северноюкагирский, эвенский, чукотский, якутский и русский языки). В наибольшей степени в контакты были вовлечены юкагирский и эвенский языки, а чукотский язык, наоборот, стоит особняком в плане контактных явлений. До середины XX в. не все представители сообщества свободно владели русским языком, а языком большинства был скорее якутский. С середины XX в., напротив, наблюдается отрицательная динамика для коренных языков региона и рост владения русским языком. Тем не менее, на настоящий момент в этом регионе остались многоязычные носители (владеющие тремя-пятью языками).
Свободно владеют северноюкагирским языком преимущественно представители старшего поколения и используют его в основном в общении друг с другом, передача языка детям прервана. Среди среднего поколения остаются пассивные носители северноюкагирского, предпочитающие уже общение на якутском и/или русском языках.
Нельзя не отметить наличие активной части научной и педагогической интеллигенции, готовой вести работу по сохранению родного языка и культуры, а также наличие интереса к языку со стороны более молодого поколения, которое приходит на занятия по родному языку в воскресных школах или изучает язык через мессенджер WhatsApp.