Если говорить об алеутском языке в России, то его можно считать уже исчезнувшим: в последние несколько лет состояние языка было таково, что ученые уже не просто называли число носителей, но знали по именам последних из них. Но если говорить об алеутском языке без учета государственных границ — на этом языке еще говорят около ста человек. Несомненно, что это число говорящих также невелико, и алеутский находится под угрозой исчезновения.
Медновский алеутский язык образовался в результате взаимодействия алеутского (ныне исчезнувшего диалекта о. Атту, самого западного в гряде Алеутских о-вов) и русского языков, вероятно, к концу XIX в. По мнению большинства специалистов, медновский – не диалект алеутского или русского языка, а самостоятельный язык, в котором вычленяются его составные части, алеутская и русская. Единственная черта, отличающая его от обычных языков, – довольно высокая степень вариативности. Происхождение медновского алеутского языка затрудняет его генеалогическую классификацию. Некоторые исследователи склонны относить его к алеутской ветви эскимосско-алеутской семьи, в которую входит также и алеутский язык. Эта точка зрения основывается, главным образом, на том, что бо́льшая часть лексики по происхождению в медновском языке является алеутской.