О языковой политики РФ: интерактивный атлас коренных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока

О месте и роли проекта РГГУ «Интерактивный атлас коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока: языки и культуры» в общей концепции языковой политики Российской Федерации, взявшей курс на сохранение языкового многообразия.

11 декабря в ходе открытого заседания Национального организационного комитета по подготовке и проведению в 2022-2032 годах в РФ Международного десятилетия языков коренных народов, которое состоялось в Доме Смирнова в рамках форума «Языковая политика в Российской Федерации», проректор по научной работе РГГУ Ольга Павленко рассказала о проекте «Интерактивный атлас коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока: языки и культуры».

Интерактивный атлас, разработанный РГГУ по поручению Министерства науки и высшего образования РФ и при поддержке Ассоциации коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ и Федерального агентства по делам национальностей, создан, чтобы сохранить, популяризировать и развивать традиционную культуру и языки коренных малочисленных народов.

« Атлас — это не только фундаментальная наука и зафиксированный слепок комплексных знаний о народах, но это и Север в лицах, это прежде всего люди. Мы исходили из того, что атлас должен иметь человекоцентричную модель », — подчеркнула проректор по научной работе РГГУ Ольга Павленко.

Именно поэтому в атласе разработали раздел «Север в лицах», где представители общин пишут о местных выдающихся личностях, куда представляют материалы, фотографии, чтобы показать, как и чем живёт община.

Также в этом году на сайте Интерактивного атласа размещена библиотека публикаций об истории, культуре и языках коренных народов. Отбор публикаций был осуществлен академиком РАН Валерием Тишковым.

О значимости проекта для коренных народов рассказала Нина Вейсалова, вице-президент Ассоцциаии коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ. Она особенно подчеркнула успешный опыт привлечения молодёжи к разработке Интерактивного атласа.

Стоит отметить главную особенность проекта, заключающуюся в принципе полного импортозамещения. Как отмечает Ольга Павленко, атлас функционирует на российской операционной системе Астра-Линукс и совместим с российскими информационно-вычислительными комплексами, в частности, готов к работе на компьютерах с процессором Байкал.

Однако, разрабатывался проект не только с упором на его значимость в России.

« Мы показали и нашим коллегам за рубежом, как развивается знание о коренных народах. В 2023 году была создана базовая англоязычная версия атласа, её создавали носители языка. В настоящий момент примерно 30% материалов которые представлены в атласе, переведены на английский язык и доступны, так сказать, в широком мировом контексте », — Ольга Павленко.

Также в рамках заседания участники встречи обсудили общую концепцию языковой политики в Российской Федерации, результаты Международного Десятилетия языков коренных народов и итоги конференций и другие проекты.

В завершение мероприятия было принято решение одобрить проект по созданию и развитию Интерактивного атласа коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока: языки и культуры, а также рекомендовать Минобрнауки России поддержать комплекс мер по развитию и популяризации Интерактивного атласа. После чего сотрудникам РГГУ Ольге Павленко, Ирине Баскаковой, Антону Панову, вице-президенту Ассоциации коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Нине Вейсаловой были вручены благодарственные письма руководителя Федерального агентства по делам национальностей Игоря Баринова.

Напомним, что 5 ноября в ТАСС состоялась презентация полной версии «Интерактивного атласа коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока: языки и культуры». Работа над онлайн-проектом ведётся с 2021 года, в его разработке принимали участие более 70 учёных и экспертов из ведущих академических институтов и университетов, разрабатывающих северную тематику.